中文文本排版指南

作者: , 共 362 字

很久以前,我就意识到中英文混排时,英文和中文之间加一个空格之后,排版会好看很多。为此,我还专门去找了处理 Markdown 文件的插件

最近发现一个很有意思的项目,叫做中文文案排版指北,里面第一条讲的就是这个。目录如下:

目录:

  • 空格
    • 中英文之间需要增加空格
    • 中文与数字之间需要增加空格
    • 数字与单位之间无需增加空格
    • 全角标点与其他字符之间不加空格
    • -ms-text-autospace to the rescue?
  • 标点符号
    • 不重复使用标点符号
  • 全角和半角
    • 使用全角中文标点
    • 数字使用半角字符
    • 遇到完整的英文整句、特殊名词,其內容使用半角标点
  • 名词
    • 专有名词使用正确的大小写
    • 不要使用不地道的缩写
  • 争议
    • 链接之间增加空格
    • 简体中文使用直角引号

根据这个,我把中文双引号也自动替换成「直角引号」。

Q. E. D.

类似文章:
IT » Markdown, Pelican, Mkdocs
最近写文档和写博客都开始用 markdown ,其中博客用得是Pelican,文档用Mkdocs。它们俩都用python-markdown模块来处理 markdown 文件。而这个模块支持扩展,可以大大提升 markdown 的表现力:
阅微堂从 2014 年之后更新比较少,这之间还关停过两次。每次关停都有一些网友过问,因为有些资料还比较有用。所以,在 2018 年年初开始的关停一年之后,我又把阅微堂给重启了。
就是我们这儿招人。有兴趣的单聊。
最近《流浪地球》的热映,掀起了科幻热潮。很多人都在为电影和小说里的情节和逻辑争论不休。而我更感兴趣的是政府形态。